理财产品赎回英文翻译(理财赎回英语)

今天给各位分享理财产品赎回英文翻译(理财赎回英语)的知识,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站哦

本文导读目录:

1、ETF是什么?

2、redemption与atonement区别?

3、什么是可转债?

ETF是什么?


  

ETF是英文Exchange Traded Fund 的英文简写,中文翻译过来为“交易型开放式指数基金”,又称“交易所交易基金”,它可以在交易所进行买卖,又是追踪特定指数的基金,并且可以随时进行申购赎回。

如果用公式来表达ETF即为:ETF = 交易+指数+基金。

接下来我们将从交易、指数、基金这三个方面来理解ETF的内涵:

交易:ETF是可以在证券交易所进行二级市场买卖的交易型基金。作为在交易所交易的产品,ETF可以像股票一样实现自由买卖。由于交易性质突出,ETF常被称为“大股票”或“指数股”。

指数:ETF是追踪特定证券指数的指数型基金。实际上,ETF是一种指数投资工具,通过复制标的指数来构建跟踪指数变化的组合证券,使得投资者通过买卖一种产品就实现了一揽子证券的交易。

基金:ETF是可以随时进行实物申购赎回的开放式基金。在交易时间内,投资人在一级市场可以随时以组合证券的形式申购赎回ETF 份额。

总结来说,指数基金的基金经理是以指数成分股为投资对象的,他们通过购买一部分或全部的某指数所包含的股票,来构建指数基金的投资组合,目的就是使这个投资组合的变动趋势与该指数一致,以取得与指数大致相同的收益率。例如,创业板50ETF(159949)跟踪的是创业板市场按一定比例组合最大的50只股票,创业板50ETF把这个组合复制过来,紧贴着它运行。

redemption与atonement区别?


  

回答如下:红emption(redemption)与atonement(atonement)的区别在于它们的含义和用法。

Redemption是指通过某种方式或行动来挽救自己或他人的状态,从恶劣的情况中摆脱出来。它通常与道德、精神或灵性的救赎有关,例如通过忏悔、改过自新或接受惩罚来弥补过失。在宗教中,redemption常常指的是通过信仰和接受神的救赎而得到永生的机会。

Atonement是指为了弥补或补偿某个过错或罪行而采取的行动。它强调通过某种形式的赔偿或修复来修复损害或恢复平衡。在宗教上,atonement常常指的是通过牺牲、祭祀或其他形式的敬拜来寻求神的宽恕和和解。

总的来说,redemption更强调通过某种行动或转变来实现自我救赎,而atonement更强调通过补偿或修复来实现和解或弥补过错。

什么是可转债?


  

可转债全称为可转换公司债券。在目前国内市场,就是指在一定条件下可以被转换成公司股票的债券。可转债具有债权和期权的双重属性,其持有人可以选择持有债券到期,获取公司还本付息;也可以选择在约定的时间内转换成股票,享受股利分配或资本增值。所以投资界一般戏称,可转债对投资者而言是保证本金的股票。

  基本收益:

  当可转债失去转换意义,就作为一种低息债券,它依然有固定的利息收入。如果实现转换,投资者则会获得出售普通股的收入或获得股息收入。

  最大优点:

  可转债具备了股票和债券两者的属性,结合了股票的长期增长潜力和债券所具有的安全和收益固定的优势。此外,可转债比股票还有优先偿还的要求权。

  投资风险:

  投资者在投资可转债时,要充分注意以下风险:

  一、可转债的投资者要承担股价波动的风险。二、利息损失风险。当股价下跌到转换价格以下时,可转债投资者被迫转为债券投资者。因可转债利率一般低于同等级的普通债券利率,所以会给投资者带来利息损失。第三、提前赎回的风险。许多可转债都规定了发行者可以在发行一段时间之后,以某一价格赎回债券。提前赎回限定了投资者的最高收益率。最后,强制转换了风险。

  投资防略:

  当股市形势看好,可转债随二级市场的价格上升到超出其原有的成本价时,投资者可以卖出可转债,直接获取收益;当股市低迷,可转债和其发行公司的股票价格双双下跌,卖出可转债或将转债变换为股票都不划算时,投资者可选择作为债券获取到期的固定利息。当股市由弱转强,或发行可转债的公司业绩看好时,预计公司股票价格有较大升高时,投资者可选择将债券按照发行公司规定的转换价格转换为股票。

  ==========

  转债的根本还是"债",需要还本付息;

  但是这种债有个特殊性,就是债权人有权利根据债务人的股票价格的情况把债转换为股票,相应得,债权也就转换为股权.

  当你认为该公司的业绩增长会比较好而股价表示很高时,就是将"转债"转换为股票的时候.

  转债,全名叫做可转换债券(Convertible bond;CB)

  以前市场上只有可转换公司债,现在台湾已经有可转换公债。

  简单地以可转换公司债说明,A上市公司发行公司债,言明债权人(即债券投资人)于持有一段时间(这叫闭锁期)之后,可以持债券向A公司换取A公司的股票。债权人摇身一变,变成股东身份的所有权人。而换股比例的计算,即以债券面额除以某一特定转换价格。例如债券面额100000元,除以转换价格50元,即可换取股票2000股,合20手。

  如果A公司股票市价以来到60元,投资人一定乐于去转换,因为换股成本为转换价格50元,所以换到股票后利即以市价60元抛售,每股可赚10元,总共可赚到20000元。这种情形,我们称为具有转换价值。这种可转债,称为价内可转债。

  反之,如果A公司股票市价以跌到40元,投资人一定不愿意去转换,因为换股成本为转换价格50元,如果真想持有该公司股票,应该直接去市场上以40元价购,不应该以50元成本价格转换取得。这种情形,我们称为不具有转换价值。这种可转债,称为价外可转债。

  乍看之下,价外可转债似乎对投资人不利,但别忘了它是债券,有票面利率可支领利息。即便是零息债券,也有折价补贴收益。因为可转债有此特性,遇到利空消息,它的市价跌到某个程度也会止跌,原因就是它的债券性质对它的价值提供了保护。这叫Downside protection 。

  至於台湾的可转换公债,是指债权人(即债券投资人)于持有一段时间(这叫闭锁期)之后,可以持该债券向中央银行换取国库持有的某支国有股票。一样,债权人摇身一变,变成某国有股股东。

  可转换债券,是横跨股债二市的衍生性金融商品。由于它身上还具有可转换的选择权,台湾的债券市场已经成功推出债权分离的分割市场。亦即持有持有一张可转换公司债券的投资人,可将债券中的选择权买权单独拿出来出售,保留普通公司债。或出售普通公司债,保留选择权买权。各自形成市场,可以分割,亦可合并。可以任意拆解组装,是财务工程学成功运用到金融市场的一大进步。

  =========

  可转换公司债券上市交易期间,因以下情况下暂停交易:

  暂停原因及停牌时间

  公布因发行股票、送股等引起股本变动 暂停交易半天。

  如在交易日内披露,则见报当天暂停交易半天;如在非交易日披露,在见报后第一个交易日暂停交易半天。

  公布进行收购、兼并或改组等活动

  公布股东大会、董事会决议

  公布发生涉及公司的重大

  诉讼案件

  公布中期报告或年度报告

  公布股东收益分配方案

  公司公布有关股份变动涉及

  调整转换价格的信息暂停交易一天。

  在交易日召开股东大会

  值得注意的是,根据上述的规定,当可转换债券公司在交易日召开股东大会,从召开当日到信息披露需要一天半的时间,这点也与A股一样。

  =======

  可转换债券作为兼具股票和债券双重属性的衍生品种,其条款之复杂远远超过了单纯的股票或债券,而近期雅戈尔等转债发行条款的修改,又使得判断其投资价值变得更加扑朔迷离。那么,投资者应如何分析,才能做到简单明了而又不失准确呢?

  可转换债券条款虽多,但最影响其投资价值判断的,无非是四条:利率条款、转股价格、赎回条款、回售条款。

  票面利率只具有象征意义

  与一般债券相比,可转换债券的利率是比较低的,目前发行的可转换债券的票面利率多在1%上下,只具有象征意义,利率的高低对可转换债券不具有决定性的意义。从实践上看,目前的规定是可转换债券的利率不超过一年期银行存款利率,而一般债券的年利率要高于银行同期存款利率的40%左右;从另一方面看,可转换债券的利率越高,说明其债券属性上升而股票属性下降,投资者从转股获得的收益相应下降,可能反而得不偿失。总而言之,票面利率不应是投资者关注的重点。

  转股价格是所有条款的核心

  可转换债券的转股价格越高,越有利于老股东而不利于可转债持有人;反之,转股价格越低,越有利于可转债持有人而不利于老股东。由于可转换债券的发行公司控制在老股东手中,所以发行人总是试图让可转换债券持有人接受较高的转股价格。

  目前新发行可转换债券的二级市场价格普遍低于面值,正是这种思路的体现。阳光转债发行以后,各家发行人及承销商都接受了这样的"国际化思路":可转换债券的转股价格要高于二级市场价格一定幅度,最好在30%以上。殊不知,简单的拿来主义势必造成严重的水土不服:与国际市场不同,国内市场股票的价格与流通盘的大小有相当大的关系,可转换债券全部转变为股票以后,必然造成流通盘的大幅度增加,进而必然拉低发行人的二级市场股票价格。由于可转换债券的转股价格在条款设计上,与转换前的二级市场价格挂钩,这样,一旦可转换债券的转股期开始以后,投资者就会发现,初始转股价格原来如此高高在上。这里仅仅论及流通盘的因素,更不要说可转换债券转股造成收益的稀释(在目前的A股市场,这几乎是必然的)、股性的呆滞、对当时指数位置的判断等等。

  为了吸引投资者尽快把债券转换为股票,应对二级市场上股票价格的波动和利润分配等造成的股本变动,一般可转换债券都规定了转股价格的修正条款。为分配红股、资本公积金转增股本、现金分红等设计的调整公式虽然复杂,但这个公式一般是严密而周全的,对发行人和投资者都能够做到公平合理;关键在于转股价格向下修正条款。一般而言,由于转股价格相对保持不变,股票二级市场价格的走高能够给投资者带来收益,促使其积极转股,有利于发行人和投资者双方达到最初目的,所以转股价格一般不会向上调整;但是,如果股票二级市场价格的低迷,甚至长期低于转股价格,投资者行使转股权就要出现亏损,不利于发行人达到转股的目的,也不利于投资者获取收益。所以,可转换债券一般都规定有向下修正条款。也就是说,在股票价格低于转股价格并且满足一定条件时,转股价格可以向下修正,直至新的转股价格对投资者有吸引力,并促使其转股。应该说,向下修正条款是对投资者的一种保护。

关于理财产品赎回英文翻译(理财赎回英语)的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容。

为您推荐